关于 Stillwater

本站是什么

Stillwater 记录了 28 个野外游泳与开放水域泡水点，分属四类水体：河流、湖泊、海与潮池、露天泳池。每条记录回答同一组简短问题——水有多冷、怎么入水、怎么上岸、以及这里具体会出什么问题。

组织思路是：水温是关于一个泳点最有用的信息，也是最常被写不清楚的信息。所以它被放在最前面：首页是一块十二个月水温仪表盘，季节轴是按月的水温排名，每个泳点页面开头是四个数字而不是一张照片。

本站全部内容由 Stillwater 的编辑团队 The Cold Water Desk 撰写与维护——每个泳点档案的署名与每条记录的 author 都是这个团队名。

数据从哪里来

月均值取表层一米内的水温，四舍五入到 0.5 °C。有国家级监测档案的优先使用档案——英国环境署与苏格兰环保署、威尔士自然资源部、瑞士联邦环境署、斯洛文尼亚 ARSO、捷克水文局，以及中国的广东海洋监测计划。没有官方水文站覆盖的泳点，改用长期泳会记录，并在页面上明确标注。

加热泳池给出的是维持水温而非自然水温。这也是本资料库中少数条目一月曲线依然平坦、而另一些条目年振幅超过十五度的原因。我们认为把这种差异藏起来比展示出来更糟。

我们的边界

Stillwater 只提供信息。它不是救生服务、不是安全机构、也不是医疗信息来源，本站任何内容都不构成专业建议。这些地点的水况都会在数小时内改变：水温是月均值而非当日实测，深度剖面是典型值而非实测测绘图。

请用这些页面决定去哪里、预期什么。然后把真正的判断留在水边——那里的告示、救生员和你自己的眼睛，掌握着本站没有的信息。

资料库如何增长

泳点记录按排期发布，而不是一次全部上线——大约每两到四天一条。记录在发布日之前不可见，到期后会出现在列表、站点地图和检索结果中。每页底部会显示 28 条记录中当前有多少条已上线。